画鸡拼音版古诗
发布者:刘悦远•
2024-06-25 18:40
摘要画鸡拼音版古诗《画鸡》是明代诗人唐寅创作的一首著名的七言绝句。这首诗通过描绘一只大公鸡的形象,表达了作者的精神风貌和思想情怀。以下是《画鸡》的拼音版古诗:原文《huàjī》明míng代dài·唐táng寅yíntóushàngshànghó
画鸡拼 音版古诗
《画鸡》是明代诗人唐寅创作的一 首著名的七言绝句。 这首诗通过描绘一只大公鸡的形象, 表达了作者的精神风貌和思想情怀。 以下是《画鸡》的拼音版古诗:
原文
《huà jī》
明míng代dài·唐táng寅yín
tóu shàng shà ng hóng guān bù yòng yòng cái cái,
平 píng shēng shēng bù gǎn gǎn qīng yán yǔ yǔ,
一 y ī jiào jiào qiān mén wàn hù huì huì kāi kāi。
注 释
- 裁: 裁剪, 这里是制作的意思。
- 将: 助词, 用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
- 平生: 平素,平常。
- 轻: 随便,轻易。
- 言语: 这里指啼鸣, 喻指说话, 发表意见。
- 一: 一旦。
翻译
《画鸡》的翻译如下:
头上红冠不用裁,
满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,
一叫千门万户开。
赏析
《画鸡》是一首题画诗, 通过对公鸡形象的描绘, 赞美了公鸡的威武和高洁, 同时也体现了诗人的精神追求。 诗中的“头上红冠不用裁, 满身雪白走将来”, 生动地描绘了公鸡的动作和神态,展现了公鸡优美高洁的形象。 而“平生不敢轻言语, 一叫千门万户开”,则写出了公鸡尽管平时沉默寡言,但一旦发出鸣叫,就能唤醒沉睡的世界,象征着时代的变革 者。这首诗语言通俗流畅,富有儿歌风味,表达了诗人对时代先驱者的渴望和对自我价值的肯定。
结论
通过上述翻译和赏析,我们可以更好地理解和欣赏《画鸡》这首古诗。 它是唐寅通过对生活中的普通事物——公鸡的观察和描绘, 表达了自己的思想感情和对时代的期望。 这首诗不仅语言简洁明快,而且意境深远, 是中国古典诗歌中的佳作之一。
免责声明:本文章由会员“刘悦远”发布如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系