浣溪沙晏殊翻译
发布者：陈俊远•
2024-06-26 06:40
摘要浣溪沙·晏殊翻译以下是《浣溪沙·一曲新词酒一杯》的翻译：原文浣溪沙·一曲新词酒一杯晏殊〔宋代〕一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。翻译听着一曲新词喝着一杯美酒，依然是去年的天气和熟
浣溪沙 ·晏殊翻译
以下是《浣溪沙·一曲新词酒 一杯》的翻译：
原文
浣溪沙·一曲新词酒一杯
晏殊〔宋代〕
一曲新词酒一杯， 去年天气旧亭台。 夕阳西下几时回？
无可奈何花落去， 似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
翻译
听着一曲新词喝着一杯美酒，
依然是去年的天气和熟悉的亭台。
西落的夕阳什么时候才能回来？
花儿总要凋落让人无可奈何，
那翩翩归来的燕子好生眼熟， 像是旧时的相识。
我在弥漫花香的小径上独自徘徊。
免责声明：本文章由会员“陈俊远”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系