您的位置:首页 > 招生百科 > 招生百科

清平乐村居这首诗

摘要清平乐·村居诗歌原文及翻译《清平乐·村居》是宋代大词人辛弃疾的词作,以下是该词的原文及翻译:原文:茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。翻译:草屋的茅檐又低又小,溪边长满

清平乐 ·村居

诗歌原文及翻译

《清 平乐·村居》是宋代大词人辛弃疾的词作, 以下是该词的原文及翻译:

原文: 茅檐低小, 溪上青青草。 醉里吴音相媚好, 白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东, 中儿正织鸡笼。 最喜小儿亡赖, 溪头卧剥莲蓬。

翻译: 草屋的茅檐又低又小, 溪边长满了碧绿的小草。 含有醉意的吴地方言, 听起来温柔又美好, 那满头白发的老人是谁家的呀? 大儿子在溪东边的豆田锄草, 二儿子正忙于编织鸡笼。 最令人喜爱的是小儿子, 他正横卧在溪头草丛, 剥着刚摘下的莲蓬。

诗歌赏析

《清平乐·村居》是一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画。 上阕通过对五口之家居住环境的描写, 勾勒出了一个清新秀丽的农村景色。 下阕则通过白描手法描绘了三个儿子的不同形象, 表现了农村生活的淳朴和安宁。 这首词的结构紧紧围绕着小溪, 通过简单的故事情节, 展现了农村生机勃勃和平宁静的生活画面。 作者对农村环境和人物形象的刻画, 表达了他对农村和平宁静生活的喜爱之情。

作者介绍

辛弃疾(1140-1207 ), 字幼安, 号稼轩, 历城(今山东济南)人。 他是南宋词人, 年轻时参加抗金义军, 曾任耿京军的掌书记。 后来南归, 历任多职, 四十二岁遭谗落职后,在江西信州退居二十年。 六十四岁再次起用后不久罢归。 他的词热情洋溢、慷慨激昂, 富有爱国感情。

结论

综上所述,《清平乐·村居》不仅是一首描绘农村生活的词, 更是辛弃疾个人情感的真实流露。 他的词作充满了对农村生活的热爱和对和平宁静生活的向往。 这首词以其独特的艺术魅力和深刻的情感表达, 成为了宋词中描写农村生活的重要作品之一。

免责声明:本文章由会员“张楠”发布如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系