如梦令原文及翻译
发布者：何同•
2024-07-12 05:20
摘要如梦令原文及翻译《如梦令》是宋代女词人李清照所作，这首词反映了作者对大自然、对春天的热爱，同时也体现了作者对时光流逝的感慨。以下是《如梦令》的原文及翻译：原文《如梦令》原文：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。知否，知否？应是绿肥红瘦。《如梦令》原
如梦令 原文及翻译
《如梦令》是宋代女词人李清 照所作， 这首词反映了作者对大自然、对春天的热爱， 同时也体现了作者对时光流逝的感慨。 以下是《如梦令》的原文及翻译：
原文
《如梦令》原文：
昨夜雨疏风骤， 浓睡不消残酒。
知否， 知否？ 应是绿肥红瘦。
《如梦令》原文（另一种版本）：
常记溪亭日暮， 沉醉不知归路。
兴尽晚回舟， 误入藕花深处。
争渡， 争渡， 惊起一滩鸥鹭。
翻译
《如梦令》翻译：
昨夜雨点稀疏， 晚风急猛， 我虽然睡了一夜， 仍有余醉未消。
试问卷帘的侍女： 海棠花怎么样她说海棠花依然如旧。
《如梦令》翻译（另一种版本）： 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候， 喝得大醉不知道回来的路。 游兴满足了， 天黑往回划船， 错误地划进了荷花深处。 抢着划呀， 抢着划呀， 惊动满滩的水鸟， 都飞起来了。
以上就是《如梦令》的原文及翻译。 这首词通过对自然景色的描绘和对时光流逝的感慨， 展现了作者对生活的热爱和对岁月的珍惜。
免责声明：本文章由会员“何同”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系