千秋岁数声鶗鴂
千秋岁 数声鶗鴂
《千秋岁·数声鶗鴂》是北宋词 人张先的一首代表作， 表达了作者对春天逝去的哀愁以及对爱情遭遇挫折的深深感慨。 下面是对该词的原文、翻译及赏析的介绍。
原文
《千秋岁·数声鶗鴂》的原文如下：
数声鶗鴂 ， 又报芳菲歇。 惜春更把残红折。 雨轻风色暴， 梅子青时节。 永丰柳， 无人尽日飞花雪。 （飞花雪一作： 花飞雪）
莫把幺弦拨， 怨极弦能说。 天不老， 情难绝。 心似双丝网， 中有千千结。 夜过也， 东窗未白凝残月。 （凝残月一作： 孤灯灭）
翻译
以下是该词的翻译：
数声杜鹃的鸣叫， 又在报告芬芳的春天即将过去。 爱春的人更将那残花折下， 留恋那即将消逝的春意。 梅子正青的时候， 忽然一阵暴雨。 看那庭中的柳树，在无人的园中整日随风飞絮如飘雪。
不要弹奏那细弦琵琶， 因为它能诉说极致的怨恨。 天不会老去， 爱情也永远不会断绝。 多情的心就像那双丝网， 中间有千千万万个结。 深夜已过， 东方之窗未白， 仍可见一弯残月。
赏析
这首词描绘了暮春时节的景色以及作者对春天逝去的哀伤情绪。 上片通过描写鶗鴂的叫声、雨后的梅子和柳树等景物， 渲染出一种凄凉而又美丽的氛围。 同时， 作者通过“惜春更把残红折”的举动， 表达了对春天即将逝去的惋惜之情。 下片则更多地表达了作者对爱情遭遇挫折的无奈和哀怨。 尤其是“心似双丝网， 中有千千结”一句， 以双丝网比喻人心中的千千结， 生动形象地展现了作者内心复杂的情感纠葛。 全词语言含蓄， 意境深远， 具有很高的艺术价值。
结论
总的来说，《千秋岁·数声鶗鴂》是一首充满情感的词作， 通过对暮春景色的描绘和对爱情遭遇的深刻感慨， 展现了作者对生活的独特理解和感悟。 无论是对春天的喜爱还是对爱情的执着， 都深深地打动了读者的心灵。
免责声明：本文章由会员“丁悦”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系