知汝远来应有意
发布者：丁书•
2024-11-05 21:40
摘要一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!(欲为一作:本为;圣明一作:圣朝;肯将一作:敢将)云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意</b>,好收吾骨瘴江知汝远来应有意</b>,好收吾骨瘴
一封朝 奏九重 天,夕 贬潮州 路八千 。欲为 圣明除 弊事, 肯将衰 朽惜残 年!( 欲为一 作:本 为;圣 明一作 :圣朝 ;肯将 一作: 敢将) 云横秦 岭家何 在?雪 拥蓝关 马不前 。知汝 远来应 有意< /b> ,好收 吾骨瘴 江 知汝远 来应有 意</ b>, 好收吾 骨瘴江 边。 出自唐 代韩愈 的《左 迁至蓝 关示侄 孙湘》 译文 我知你 远道而 来应知 道我此 去凶多 吉少, 正好在 潮州瘴 气弥漫 的江流 边把我 的尸骨 收清。 注释 汝:你 ,指韩 湘。应 有意: 应知道 我此去 凶多吉 少。瘴 江边: 指贬所 潮州。 瘴江: 指岭南 瘴气弥 漫的江 流。 赏析此 句结语 沉痛而 稳重, 感情真 切,《 左传· 僖公三 十二年 》记老 臣蹇叔 哭师时 有“必 死是间 ,余收 尔骨焉 ”之语 ,韩愈 用其意 ,向侄 ...
免责声明：本文章由会员“丁书”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系