参同契原文及译文
参同契 原文及译文
《参同契》是中国古代一部非 常重要的道教文献, 由东汉时期的魏伯阳所著, 它不仅是道教早期的经典之一,也是世界上现存最早的包含系统外丹理论的著作。 该书通过借用乾、坤、坎、离、水、火、龙、虎、铅、汞等象征性的元素来论述炼丹修仙的方法, 同时涉及内外丹的理论,但重点在于内丹的修炼。
原文摘录
以下是《参同契》的部分原文内容:
乾坤者, 易之门户, 众卦之父母。
坎离匡郭, 运毂正轴。
牝牡四卦, 以为橐仑, 覆冒阴阳之道, 犹工御者, 执衔辔,准绳墨,随轨辙。
这里的原文大致意思是: 乾坤作为易学的门户和众卦的根源,坎离(象征着八卦)构成了一个框架, 就像车轮的轴和辐条一样。 四对阴阳卦(象征着雌雄)形成了一个球形空间, 这就像一个工匠驾驭马车一样,手持缰绳,遵循一定的规则和道路。
译文解释
对应的译文解释如下:
乾坤作为易学的门户和众卦的根源。
坎离(象征着八卦)构成了一个框架, 就像车轮的轴和辐条一样。
四对阴阳卦(象征着雌雄)形成了一个球形空间, 这就像一个工匠驾驭马车一样,手持缰绳, 遵循一定的规则和道路。
这段译文试图传达原文中关于宇宙和变化的基本原理,以及修炼 过程中对阴阳和谐与平衡的追求。
全文完整获取
如果您想要获取《参同契》的全文及译文, 可以访问相关网站提供的资源链接。这些网站提供了详细 的原文和译文, 可以帮助您更好地理解和学习这部经典的道教著作。
以上信息基于网络搜索结果提供,由于《参同契》的内容较为深厚且历史悠久, 不同的版本和翻译可能会有所不同。如果您需要更加深入的研究或理解, 请参考专业的学术书籍和资料。
免责声明:本文章由会员“陈同远”发布如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系