登鹳雀楼唐王之涣
登鹳雀楼
原文
《登鹳雀楼》是唐代 诗人王之涣创作的一首诗。以下是该诗的原文：
白日依山尽， 黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。 翻译
《登鹳雀楼》的翻译如下：
The sun sets behind th e mountains, the Yellow River flows into the sea.
If you want to see a thousand miles, go to a higher floor.赏析
《登鹳雀楼》这首诗是王之涣在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负， 反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。 其中， 前两句“白日依山尽”写远景， 写山，写的是登楼望见的景色， “黄河入海流”写近景， 写水写得景象壮观， 气势磅礴。 诗人运用极其朴素、极其浅显的语言， 既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山， 收入短短十个字中；而后人在千载之下读到这十个字时， 也如临其地，如见其景， 感到胸襟为之一开。
这首诗在写法上还有一个特点： 它是一首全篇用对仗的绝句。 前两句“白日”和“黄河”两个名词相对， “白”与“黄”两个色彩相对， “依”与“入”两个动词相对。后两句也如此， 构成了形式上的完美。 沈德在《唐诗别》中选录这首诗时曾指出： “四语皆对， 读来不嫌其排，骨高故也。 ”绝句总共只有两联，而两联都用对仗， 如果不是气势充沛， 一意贯连，很容易雕琢呆板或支离破碎。 这首诗，前一联用的是正名对， 所谓“正正相对”，语句极为工整， 又厚重有力， 就更显示出所写景象的雄大；后一联用的是流水对， 虽然两句相对，但是没有对仗的痕迹。所以说诗人运用对仗的技巧也是十分成熟的。
后两句“欲穷千里目”，写诗人一种无止境探求的愿望， 还想看得更远， 看到目力所能达到的地方，唯一的办法就是要站得更高些， “更上一层楼”。 “千里”“一层”， 都是虚数，是诗人想象中纵横两方面的空间。 “欲穷”“更上”词语中包含了多少希望， 多少憧憬。 这两句诗， 是千古传诵的名句， 既别翻新意， 出人意表， 又与前两句诗承接得十分自然、十分紧密；同时， 在收尾处用一“楼”字， 也起了点题作用， 说明这是一首登楼诗。 从这后半首诗，可推知前半首写的可能是在第二层楼所见， 而诗人还想进一步穷目力所及看尽远方景物， 更登上了楼的顶层。
综上所述， 《登鹳雀楼》不仅是一首描绘自然景色的诗歌， 更富含深刻的人生哲理和积极向上的进取精神。 它是王之涣诗歌创作中的代表作之一，也是中国古代文学宝库中的瑰宝。
免责声明：本文章由会员“金同远”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系