回乡偶书怎么读
发布者：金龙远•
2024-06-27 05:00
摘要回乡偶书的读音《回乡偶书》是唐代诗人贺知章的作品，这首诗在文学史上较为著名，其内容反映了诗人久客他乡后回到故乡的复杂情感。对于诗中的“衰”字，历来有不同的读音争议。“衰”字的读音争议在讨论《回乡偶书》的读音之前，我们需要了解“衰”字的历史字
回乡偶 书的读音
《回乡偶书》是唐代诗人贺知章的 作品，这首诗在文学史上较为著名， 其内容反映了诗人久客他乡后回到故乡的复杂情感。对于诗中的“衰”字，历来有不同的读音争议。
“衰”字的读音争议
在讨论《回乡偶书》的读音之前，我们需要了解“衰”字的历史字形和意义演 变。 根据搜索结果， 衰的本义为用草编织的雨衣， 后来因编织雨衣的材料与草有关， 便在衰字上又增加了草字头， 字形变为蓑。 如《诗经·小雅·无羊》云：“何蓑何笠， 或负其糇。 ”衰即是蓑之本字。
关于“衰”字在《回乡偶书》中的读音，主要有两种观点： 一种观点认为应当读作“shuāi”， 另一种观点则认为应当读作“cuī”。 以下是这两种观点的主要理由：
“shuāi”读音的观点
支持“shuāi”读音的观点主要基于以下几个方面：
- 字义角度： 从字义角度来看，“衰”作为衰退、衰减的意思时，应当读作“shuāi”。 这一观点得到了《广韵》的支持， 该词典解释“衰”为微也， 所追切，折合成今音应该读shuai。
- 诗歌意义： 诗中的“鬓毛衰”指的是鬓毛减少、疏落， 并非衰老之意。因此，从诗歌的意义角度来看， “衰”应当读作“shuāi”， 以符合诗人描述的鬓毛稀疏的景象。
- 韵律角度： 如果“衰”读作“shuāi”， 那么“回”、“衰”、“来”三个字在平水韵中都属于灰韵，且主要元音和韵尾大致相同， 都是ai， 只有韵头（介音）的开合有别。这种读法在音韵学上是合理的。
“cuī”读音的观点
尽管“shuāi”读音的观点占据了一定的理由，但也有学者认为“衰 ”应当读作“cuī”。以下是这一观点的主要理由：
- 历史传统： 在古代文献中， “衰”字有读作“cuī”的传统。 例如， 《荀子·礼论》载： “无衰麻之服。”这里的“衰”指的是古代用粗麻布制成的披在胸前的丧服。
- 等级递减之意：“cuī”讲时有两个意思： 一个是指称古代用粗麻布制成的披在胸前的丧服，另一个意思是指称一种状态，由大到小不断递减， 有一定的等级次第差别。 例如，《左传·桓公二年》载： “故天子建国，诸侯立家， 卿置侧室， 大夫有贰室，士有隶子弟， 庶人工商各有分亲， 皆有等衰。 ”这里的“衰”就是减少之意。
- 诗歌创作背景： 《回乡偶书》是今体诗， 而今体诗是押平水韵的， 而且同韵的字才能相押。 如果“衰”读作“shuāi”， 那么“回”、“衰”、“来”三个字实际上是不能相押的。 因此， 有学者认为“衰”应当读作“cuī”， 以便与“回”和“来”押韵。
结论
综上所述， “衰”字在《回乡偶书》中的正确读音尚未有定论。 两种读音都有各自的理由和支持者。在实际朗诵中， 读者可以根据个人对诗歌意境的理解和个人语音习惯选择合适的读音。无论如何，都应该充分考虑到诗歌的历史背 景和文化内涵，以尽可能地传达诗人的情感和意图。
免责声明：本文章由会员“金龙远”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系