墨竹图题诗拼音版
发布者：马熙远•
2024-07-02 17:40
摘要墨竹图题诗拼音版郑燮的墨竹图题诗拼音版郑燮的《墨竹图题诗》是一首七言绝句，表达了诗人对老百姓命运的深切关注。以下是该诗的拼音版和翻译版：拼音版wéixiànshǔzhōnghuàzhúchéngniánbóbāodàzhōngchéngku
墨竹图 题诗拼音版
郑燮的墨竹图题诗拼音 版
郑燮的《墨竹图题诗》是一首七言绝句， 表达了诗人对老百姓命运的深切关注。 以下是该诗的拼音版和翻译版：
拼音版
wéixiàn shǔ zhōng huà zh ú chéng nián bó bāo dà zhōng chéng kuò
yá zhāi wò t īng xiāo xiāo zhú , yí shì mín jiān jí kǔ shēng翻译版
在衙门里 休息的时候， 听见竹叶萧萧作响，
仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。
我们虽然只是州县里的小官吏，
但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。这首诗通过写竹子来隐喻民间疾苦， 表达了诗人对百姓的深深同情和对自身职责的自觉。 诗中的“衙斋卧听萧萧竹， 疑是民间疾苦声”， 以竹叶声象征百姓的呼声， 表现了诗人对民众生活的密切关注和对社会公正的追求。
吴镇的墨竹图题诗拼音版
吴镇的《题墨竹图三首》是一组描绘墨竹并附带题诗的诗作， 展现了诗人对墨竹的独特感受和对自身境遇的抒发。 以下是该诗作的部分拼音版和翻译版：
拼音版（部分）
wú zhèn jiě tuò chū wén fěn jié xiāng ， fú yún yòu jiàn yǐng cāng cāng 。
fèng huáng bù zhì líng lún lǎo ， wú nài jīng zhēn tè dì zhǎng 。翻译版（部分）
吴镇解箨初闻粉节香， 拂云又见影苍苍。
凤凰不至伶伦老， 无奈荆榛特地长。吴镇的这些诗作借墨竹的形象， 抒发了自己怀才不遇的情感以及对社会现实的不满。 诗中的“凤凰不至伶伦老， 无奈荆榛特地长”， 反映了诗人对自身才华被埋没的感慨， 以及对当时社会环境的无奈。
以上就是关于《墨竹图题诗》拼音版的相关信息， 希望对你有所帮助。
免责声明：本文章由会员“马熙远”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系